Quantcast

‘동상이몽2’ 한고은, 남편 신영수에 장보기 듣기평가 미션…‘채소 가지 영어로 뭐길래’

이 기사를 공유합니다

[신아람 기자] 포털사이트에 채소 가지가 올라 궁금증을 자아냈다.

8일 포털사이트 실시간 검색어에는 가지, 가지 영어로가 올랐다.

7일 방송된 SBS ‘동상이몽 시즌2 너는 내 운명’에서 신영수·한고은 부부 ‘앵그리 영어 클래스’가 방송됐기 때문.

‘동상이몽2’ 방송캡처
‘동상이몽2’ 방송캡처

이날 방송에서 한고은은 LA조카맞이를 위해 남편 신영수에게 영어를 노하우를 전수했다. 

신영수는 장봐오기 미션에서 호박과 가지를 헷갈려 결국 검색을 통해 구입해 웃음을 자아냈다.

어학사전에 따르면 채소 가지는  Eggplant, Aubergine이다.

전자는 미국식, 후자는 영국식으로 표기되어 있다. 

한편 ‘동상이몽2’는 매주 월요일 오후 11시 10분 방송된다.


추천기사